1
00:00:18,393 --> 00:00:20,259
NARRATEUR". Guerre dans la région d'expansion !
2
00:00:20,354 --> 00:00:24,393
Alors que les séparatistes resserrent leur emprise
sur des routes d'approvisionnement vitales mais isolées,
3
00:00:24,525 --> 00:00:26,607
la République lance un coup de foudre
4
00:00:26,652 --> 00:00:30,862
dans une nébuleuse fantôme lointaine,
pour contrôler le système stratégique d'Umbara.
5
00:00:30,948 --> 00:00:34,111
Les forces de la République écrasent
à travers le blocus séparatiste
6
00:00:34,159 --> 00:00:37,117
dans le but de revendiquer le monde des ténèbres.
7
00:00:44,670 --> 00:00:47,458
Maîtres Krell et Tiin seront
soutenir mes troupes dans le sud,
8
00:00:47,548 --> 00:00:49,835
pendant que le bataillon d'Anakin arrive
du nord
9
00:00:49,925 --> 00:00:51,916
et élimine les renforts ennemis.
10
00:00:51,969 --> 00:00:54,085
Il est impératif
que nous conquérons la capitale
11
00:00:54,137 --> 00:00:55,468
le plus rapidement possible,
12
00:00:55,931 --> 00:00:57,137
et tenez-le.
13
00:00:57,224 --> 00:00:59,511
Notre plus gros problème
ce sera la milice locale.
14
00:00:59,601 --> 00:01:01,968
Les Umbarans se sont alignés
avec les séparatistes
15
00:01:02,062 --> 00:01:03,143
et sont lourdement armés.
16
00:01:03,313 --> 00:01:06,522
ARC Trooper Fives sera
aider mes unités en mission spéciale.
17
00:01:06,692 --> 00:01:08,729
Prêt à faire ma part, Général Skywalker.
18
00:01:09,152 --> 00:01:12,520
-Ravi de vous avoir à bord.
- Comme au bon vieux temps, Rex.
19
00:01:12,614 --> 00:01:16,198
Rappelez-vous, Anakin, Cody et moi serons
12 clics vers votre sud.
20
00:01:16,285 --> 00:01:18,617
Nous comptons sur vous
pour éliminer ces combattants locaux,
21
00:01:18,662 --> 00:01:21,825
ou, j'en ai peur,
la capitale ne cédera jamais.
22
00:01:22,332 --> 00:01:25,370
Est-ce que mon bataillon
il faut tout faire ?
23
00:01:25,877 --> 00:01:28,084
Vous semblez toujours faire du bénévolat.
24
00:01:31,341 --> 00:01:33,082
Très bien, allons-y !
25
00:02:12,633 --> 00:02:14,715
Il y a beaucoup de tirs en surface.
26
00:02:14,801 --> 00:02:17,418
Ils n’ont rien que nous ne puissions gérer, monsieur.
27
00:02:21,516 --> 00:02:24,599
-Tu tiens le coup, Tup ?
-Jusqu'ici tout va bien, Capitaine.
28
00:02:25,562 --> 00:02:27,724
Général Skywalker,
J'ai éteint les lumières.
29
00:02:28,065 --> 00:02:30,898
Nos capteurs de vision nocturne
traversons des moments difficiles dans cette situation.
30
00:02:30,942 --> 00:02:32,853
J'espère que nous ne dépasserons pas le site d'atterrissage.
31
00:02:33,153 --> 00:02:35,235
Rapprochez-nous le plus possible.
32
00:02:38,075 --> 00:02:40,157
Il est temps de verrouiller et de charger !
33
00:03:12,442 --> 00:03:14,274
-Après eux, les garçons !
-D'accord!
34
00:03:14,319 --> 00:03:16,230
-Allons-y!
-Faisons-le!
35
00:04:00,365 --> 00:04:02,072
Allez, allez ! G0, g0, 90 !
36
00:04:02,159 --> 00:04:03,320
Donnez-le-leur !
37
00:04:04,327 --> 00:04:06,489
Allez! Allez! Allez!
38
00:04:06,997 --> 00:04:09,284
Sortez-les ! Sortez-les tous !
39
00:04:10,500 --> 00:04:12,116
C'est ça le truc !
40
00:04:13,670 --> 00:04:14,956
Entrant !
41
00:04:26,725 --> 00:04:28,056
C'est ça.
42
00:04:28,518 --> 00:04:30,179
Donnez-le-leur !
43
00:04:32,105 --> 00:04:33,721
Allons-y, allons-y !
44
00:04:33,815 --> 00:04:35,180
Allez, allez ! Allez! Allez! Allez!
45
00:04:41,114 --> 00:04:43,731
La planète a une crête
à 23 degrés, nord-nord-ouest.
46
00:04:43,825 --> 00:04:46,658
Bien. Nous pouvons l'utiliser comme zone de rassemblement.
47
00:04:46,703 --> 00:04:48,364
C'est ça!
Faites-les tourner par la droite.
48
00:04:49,331 --> 00:04:53,746
Continuez à avancer. Nous devons revendiquer cette crête.
Les autres bataillons comptent sur nous.
49
00:04:54,169 --> 00:04:55,409
Allons-y!
50
00:05:06,765 --> 00:05:08,221
Ne vous éloignez pas trop.
51
00:05:08,266 --> 00:05:11,475
L'ennemi aurait pu
tout l'endroit est truffé de pièges.
52
00:05:11,561 --> 00:05:13,143
Je ne peux même pas voir l'ennemi !
53
00:05:16,399 --> 00:05:19,357
C'est pourquoi on les appelle
le Peuple de l'Ombre, Tup.
54
00:05:21,571 --> 00:05:22,652
Tout le monde, à l’abri !
55
00:05:23,281 --> 00:05:24,646
Allez! Allez! Allez!
56
00:05:27,369 --> 00:05:30,202
Écoute, c'est juste une vigne.
Continue d'avancer, Hardcase.
57
00:05:30,247 --> 00:05:32,659
Ouais, j'ai tout sous contrôle.
58
00:05:54,062 --> 00:05:55,723
Ce n'est pas vrai !
59
00:06:08,410 --> 00:06:09,946
Beau travail, Fives.
60
00:06:10,036 --> 00:06:13,529
- Hardcase, non ?
-Ouais, c'est comme ça qu'ils m'appellent.
61
00:06:49,576 --> 00:06:51,362
Le bataillon du général Kenobi, monsieur ?
62
00:06:51,494 --> 00:06:53,155
Ils se dirigent vers la capitale.
63
00:06:53,204 --> 00:06:56,117
Nous devrons déménager
dès que les hommes seront prêts.
64
00:06:56,166 --> 00:06:58,157
Tous les pelotons sont arrivés, Général.
65
00:06:58,668 --> 00:07:01,000
-Repose-toi.
-Merci, monsieur.
66
00:07:01,463 --> 00:07:02,453
Je vais bien.
67
00:07:02,797 --> 00:07:05,084
Le général vous donne un ordre, Dogma.
68
00:07:05,175 --> 00:07:06,665
Bien sûr, monsieur !
69
00:07:07,844 --> 00:07:10,211
- Il est tendu, mais il est loyal.
70
00:07:11,264 --> 00:07:13,471
Il me fait un peu penser à toi.
71
00:07:13,600 --> 00:07:16,058
Peut-être, à l'époque.
72
00:07:45,215 --> 00:07:46,922
-Qu'est-ce que c'est?
-Attention!
73
00:07:56,393 --> 00:07:58,555
Embuscade! Ils sont derrière nous !
74
00:08:07,654 --> 00:08:09,395
L'ennemi nous a encerclé.
75
00:08:09,489 --> 00:08:11,071
Tout le monde, nous devons défendre nos arrières !
76
00:08:20,709 --> 00:08:22,825
Appelez une frappe aérienne sur les positions ennemies.
77
00:08:22,919 --> 00:08:25,081
Espérons qu'ils ne soient pas trop occupés
aider Obi-Wan.
78
00:08:25,422 --> 00:08:27,083
Il y a une ouverture vers notre sud.
79
00:08:27,173 --> 00:08:29,164
Je recommande de déménager
tous les pelotons hors de la crête
80
00:08:29,259 --> 00:08:31,091
au cas où la frappe aérienne dépasserait les limites.
81
00:08:31,720 --> 00:08:32,926
Bonne réflexion, Rex.
82
00:08:32,971 --> 00:08:35,713
Tout le monde, partez, maintenant !
83
00:09:05,295 --> 00:09:06,285
Tout est là, monsieur.
84
00:09:06,379 --> 00:09:08,871
Restez couvert. Il faut tenir le poste.
85
00:09:10,967 --> 00:09:13,629
Êtes-vous sûr que ces bombardiers arrivent ?
86
00:09:23,021 --> 00:09:24,432
Ce bon vieux Odd Ball.
87
00:09:24,481 --> 00:09:25,516
Toujours dans le mille.
88
00:09:30,904 --> 00:09:33,316
- Content qu'on soit sortis de cette crête.
-Ouais.
89
00:09:33,656 --> 00:09:36,023
Cela leur apprendra.
90
00:09:57,097 --> 00:09:58,383
Le général Kre|| est là ?
91
00:09:58,473 --> 00:10:00,305
Il doit se passer quelque chose d'important.
92
00:10:01,976 --> 00:10:05,094
Maître Krell, mes remerciements pour le soutien aérien.
93
00:10:05,188 --> 00:10:06,804
En effet, le général Skywalker.
94
00:10:06,856 --> 00:10:10,440
Les locaux se sont montrés
plus ingénieux que prévu.
95
00:10:10,693 --> 00:10:12,855
Mais ce n'est pas la raison de votre visite ?
96
00:10:13,113 --> 00:10:14,103
Non.
97
00:10:14,197 --> 00:10:17,940
Le Conseil vous a ordonné
retour à Coruscant, avec effet immédiat.
98
00:10:18,284 --> 00:10:20,366
Quoi? Pourquoi?
99
00:10:20,703 --> 00:10:23,821
J'ai peur qu'une demande ait été faite
par le Chancelier suprême,
100
00:10:23,873 --> 00:10:25,409
et le Conseil a été obligé.
101
00:10:25,500 --> 00:10:26,615
C'est tout ce qu'ils me diraient.
102
00:10:27,127 --> 00:10:29,118
Eh bien, je ne peux pas laisser mes hommes.
103
00:10:29,295 --> 00:10:31,627
Je prendrai le relais en attendant.
104
00:10:31,714 --> 00:10:33,955
Ne vous inquiétez de rien, monsieur.
105
00:10:34,050 --> 00:10:37,213
Nous aurons cette ville sous le contrôle de la République
au moment où tu reviens.
106
00:10:37,262 --> 00:10:41,381
Maître Krell, voici Rex.
mon premier commandant.
107
00:10:41,474 --> 00:10:44,216
Vous ne trouverez pas de meilleur
et un soldat plus fidèle n'importe où.
108
00:10:44,769 --> 00:10:45,884
C'est bon d'entendre ça.
109
00:10:45,979 --> 00:10:48,141
Je te souhaite bonne chance, Skywalker.
110
00:11:05,415 --> 00:11:09,409
Votre réputation vous précède, Général.
C'est un honneur de vous servir.
111
00:11:09,460 --> 00:11:12,077
Je trouve cela très intéressant, Capitaine,
112
00:11:12,130 --> 00:11:14,713
que tu es capable de reconnaître
la valeur de l'honneur,
113
00:11:14,757 --> 00:11:16,043
pour un clone.
114
00:11:17,552 --> 00:11:19,259
Soyez au garde-à-vous lorsque je m'adresse à vous.
115
00:11:21,264 --> 00:11:25,053
Votre flatterie est dûment notée,
mais il ne sera pas récompensé.
116
00:11:25,101 --> 00:11:27,058
Il y a une raison
ma commande est si efficace,
117
00:11:27,478 --> 00:11:31,847
et c'est parce que je fais les choses selon les règles,
et cela inclut le protocole.
118
00:11:32,442 --> 00:11:34,979
Préparez tous les pelotons
de déménager immédiatement.
119
00:11:35,195 --> 00:11:36,230
C'est tout.
120
00:11:48,208 --> 00:11:49,539
Accélérez le rythme, bataillon.
121
00:11:49,751 --> 00:11:52,288
Ce n'est pas une formation sur Kamino.
122
00:11:52,337 --> 00:11:55,455
Le nouveau général a le sens des mots.
123
00:11:55,548 --> 00:11:57,505
Il essaie juste de nous maintenir dans les délais.
124
00:11:57,592 --> 00:11:59,253
En soulevant la colère de tout le monde ?
125
00:11:59,427 --> 00:12:02,545
De toute façon, c'est lui qui commande.
et nous avons un travail à faire.
126
00:12:02,639 --> 00:12:05,051
Traitez-le simplement avec respect,
et nous nous entendrons tous bien.
127
00:12:05,808 --> 00:12:06,889
Vous voyez ça ?
128
00:12:08,937 --> 00:12:10,473
Ouais. Préparez vos armes.
129
00:12:47,016 --> 00:12:49,383
Quelqu'un d'autre veut
s'arrêter et jouer avec les animaux ?
130
00:12:51,729 --> 00:12:53,015
Je ne le pensais pas.
131
00:12:53,606 --> 00:12:55,222
Maintenant, continuez à avancer !
132
00:13:08,371 --> 00:13:12,080
Monsieur, nous avons gardé ce rythme
depuis 12 heures maintenant.
133
00:13:12,166 --> 00:13:13,952
Les hommes s'usent.
134
00:13:14,043 --> 00:13:15,784
Nous devrions nous reposer.
135
00:13:18,339 --> 00:13:20,922
Général Krell, le sommet de cette crête
fera un bon endroit
136
00:13:21,009 --> 00:13:22,249
pour que les hommes établissent leur camp.
137
00:13:22,343 --> 00:13:24,004
Les hommes n'ont pas besoin de repos.
138
00:13:24,053 --> 00:13:27,045
Ils ont besoin de détermination
pour accomplir la tâche à accomplir.
139
00:13:27,140 --> 00:13:31,475
-Mais, monsieur...
-CT-7567, tu me lis ?
140
00:13:31,728 --> 00:13:33,560
Excusez-moi, monsieur ?
141
00:13:33,730 --> 00:13:37,439
Je vous ai posé une question, CT-7567.
142
00:13:37,525 --> 00:13:40,643
Comprenez-vous le besoin
adhérer à ma stratégie ?
143
00:13:40,737 --> 00:13:43,900
Monsieur, le terrain est extrêmement hostile.
144
00:13:43,990 --> 00:13:48,154
Malgré la difficulté des conditions,
le bataillon avance bien.
145
00:13:48,244 --> 00:13:51,111
-Ces hommes ont juste besoin d'une petite pause.
-Capitaine,
146
00:13:51,205 --> 00:13:52,240
dois-je te rappeler
147
00:13:52,332 --> 00:13:56,041
de la mission stratégique de ce bataillon
à conquérir cette planète ?
148
00:13:56,085 --> 00:13:57,075
Regardez en arrière.
149
00:13:57,420 --> 00:13:58,581
Vous voyez ces pelotons ?
150
00:13:59,047 --> 00:14:01,960
Leur mission est de prendre cette ville
et prenez-le rapidement.
151
00:14:02,050 --> 00:14:05,588
Le temps et le repos sont un luxe
la République ne peut pas se le permettre.
152
00:14:05,636 --> 00:14:07,923
Nous sommes la clé de cette invasion.
153
00:14:08,139 --> 00:14:10,631
Les autres bataillons
comptent sur notre soutien.
154
00:14:10,725 --> 00:14:14,935
Si nous échouons, tout le monde échoue !
Comprenez-vous cela ?
155
00:14:15,355 --> 00:14:17,596
Comprenez-vous tous cela ?
156
00:14:18,149 --> 00:14:19,639
Maintenant, continuez !
157
00:14:34,374 --> 00:14:36,741
Monsieur, nous sommes prêts
pour amener nos pelotons avancés
158
00:14:36,793 --> 00:14:38,750
pour une frappe chirurgicale sur les défenses de la ville.
159
00:14:38,920 --> 00:14:41,833
-Ce ne sera pas nécessaire, Capitaine.
-Monsieur?
160
00:14:41,923 --> 00:14:45,837
Tous les pelotons exécuteront un assaut avancé
le long de la route principale menant à la ville.
161
00:14:45,968 --> 00:14:50,963
Mais, monsieur, le plan du général Skywalker était
pour les surprendre avec de multiples attaques.
162
00:14:51,057 --> 00:14:52,639
Si nous venons de la route principale,
163
00:14:52,683 --> 00:14:55,266
ils sont susceptibles de nous engager
dans un assaut frontal complet.
164
00:14:55,311 --> 00:14:58,895
Changement de plan, Capitaine.
C'est moi qui commande maintenant.
165
00:14:59,148 --> 00:15:03,142
Avec tout le respect que je vous dois, Général,
nous ne savons pas à quoi nous sommes confrontés.
166
00:15:03,194 --> 00:15:05,151
Il serait peut-être plus sage de réfléchir d'abord.
167
00:15:05,196 --> 00:15:07,187
Vous remettez en question ma commande ?
168
00:15:08,116 --> 00:15:11,825
Ce bataillon empruntera la route principale
directement à la capitale.
169
00:15:11,911 --> 00:15:12,901
Tu ne t'arrêteras pas,
170
00:15:12,995 --> 00:15:15,987
et tu ne reviendras pas,
quelle que soit la résistance que vous rencontrez.
171
00:15:16,833 --> 00:15:21,828
Nous les attaquerons avec toutes nos troupes,
pas une attaque sournoise avec quelques hommes.
172
00:15:21,921 --> 00:15:25,664
C'est ma commande.
Et vous le suivrez explicitement.
173
00:15:25,800 --> 00:15:29,839
Dois-je être clair, CT-7567 ?
174
00:15:30,513 --> 00:15:31,924
Oui, Général.
175
00:15:32,014 --> 00:15:33,925
Maintenant, engagez-vous !
176
00:15:53,369 --> 00:15:55,701
Alors pourquoi ne restons-nous pas
au plan initial,
177
00:15:55,788 --> 00:15:58,029
et sonder les défenses de la ville en premier ?
178
00:15:58,124 --> 00:16:00,707
Nous pouvons le faire. Prenons-les.
179
00:16:00,751 --> 00:16:03,539
Ouais, laisse le soin à Hardcase
pour y plonger la tête la première.
180
00:16:03,921 --> 00:16:05,878
Le nouveau plan du général est imprudent.
181
00:16:05,965 --> 00:16:09,754
Tu as déjà pensé que peut-être
le général sait ce qu'il fait ?
182
00:16:09,844 --> 00:16:12,962
Je sais que tu penses que c'est une mauvaise idée.
183
00:16:13,055 --> 00:16:15,968
J'ai soulevé mon objection
au plan du général Kre||,
184
00:16:16,058 --> 00:16:17,469
mais il n'était pas d'accord.
185
00:16:17,560 --> 00:16:19,176
Alors voilà.
186
00:16:19,562 --> 00:16:21,553
Et s'il a tort ? Et alors ?
187
00:16:21,981 --> 00:16:26,100
L'heure n'est pas au débat.
Pour l’instant, nous devons rester vigilants.
188
00:16:33,284 --> 00:16:36,743
Eh, c'est trop calme dehors.
189
00:16:48,758 --> 00:16:50,169
Les miennes ! Personne ne bouge !
190
00:17:02,188 --> 00:17:03,178
Oz est à terre.
191
00:17:04,315 --> 00:17:05,476
Ringo aussi.
192
00:17:06,567 --> 00:17:08,274
Pouvez-vous les balayer ?
193
00:17:10,530 --> 00:17:12,146
Il y en a d'autres ici.
194
00:17:12,240 --> 00:17:14,777
On dirait que toute la route
été piégé.
195
00:17:15,451 --> 00:17:17,567
Tout le monde, surveillez où vous mettez les pieds.
196
00:17:27,964 --> 00:17:29,454
Nous sommes complètement exposés.
197
00:17:29,924 --> 00:17:30,914
Tenez bon !
198
00:17:32,468 --> 00:17:34,129
Tu veux un morceau de ça ?
199
00:17:39,016 --> 00:17:41,428
Euh-oh. Je pense que Hardcase les a rendus fous.
200
00:17:46,941 --> 00:17:47,931
Nous sommes époustouflés !
201
00:17:48,401 --> 00:17:50,062
Les Umbarans avancent.
202
00:17:51,320 --> 00:17:52,936
Faites-leur manger chaud.
203
00:18:15,678 --> 00:18:16,839
Ils arrivent de toutes parts !
204
00:18:17,096 --> 00:18:18,427
Nous n'avons aucune couverture !
205
00:18:18,556 --> 00:18:19,967
Nous devons nous retirer.
206
00:18:20,016 --> 00:18:23,179
Demandez-leur de nous suivre.
Si nous pouvons les dessiner, nous pouvons les voir.
207
00:18:23,269 --> 00:18:25,852
Si nous pouvons les voir, nous pouvons les frapper.
208
00:18:26,272 --> 00:18:29,185
Toutes les escouades, reculez maintenant !
209
00:18:30,109 --> 00:18:31,816
Cela ne peut pas être bon.
210
00:18:45,041 --> 00:18:46,531
Des clones faibles d'esprit !
211
00:18:48,002 --> 00:18:50,414
Entrez et sauvez leur peau.
212
00:18:54,550 --> 00:18:56,666
Se préparer. Les voilà !
213
00:19:07,855 --> 00:19:10,768
Reculer.
Frappez-les avec tout ce que vous avez.
214
00:19:17,073 --> 00:19:18,063
Où vas-tu?
215
00:19:18,324 --> 00:19:19,860
Revenez ici !
216
00:19:24,413 --> 00:19:25,778
Ils reculent.
217
00:19:29,085 --> 00:19:31,042
CT-7567.
218
00:19:31,587 --> 00:19:34,249
Vous avez un dysfonctionnement dans votre conception ?
219
00:19:34,340 --> 00:19:36,923
Vous avez retiré vos forces
de prendre la capitale.
220
00:19:37,426 --> 00:19:39,508
L’ennemi contrôle désormais cette route.
221
00:19:39,929 --> 00:19:42,341
Toute cette opération
a été compromis,
222
00:19:42,431 --> 00:19:44,092
à cause de votre échec.
223
00:19:44,308 --> 00:19:49,223
Général Krell, au cas où vous ne l'auriez pas remarqué,
Le capitaine Rex vient de sauver ce peloton.
224
00:19:49,271 --> 00:19:52,059
Vous ne manquerez sûrement pas de le reconnaître.
225
00:19:52,441 --> 00:19:54,307
ARC-5555,
226
00:19:54,944 --> 00:19:56,560
se retirer.
227
00:19:57,405 --> 00:19:59,772
Monsieur. Oui Monsieur.
228
00:19:59,865 --> 00:20:05,201
Monsieur, si je peux répondre à votre accusation,
J'ai suivi vos ordres.
229
00:20:05,287 --> 00:20:09,531
Même face à un plan,
c'était, à mon avis, gravement défectueux.
230
00:20:09,792 --> 00:20:11,203
Un plan qui nous a coûté des hommes.
231
00:20:11,293 --> 00:20:13,159
Pas des clones ! Hommes!
232
00:20:15,297 --> 00:20:19,165
Aussi sûr que c'est mon devoir
pour rester fidèle à votre commandement,
233
00:20:19,760 --> 00:20:23,298
J'ai aussi un autre devoir.
Pour protéger ces hommes.
234
00:20:25,975 --> 00:20:30,469
Vous avez une étincelle de ténacité, Capitaine.
Je vais vous donner ça.
235
00:20:30,563 --> 00:20:34,306
Je sais que je ne commande pas
comme les Jedi que tu as l'habitude de servir,
236
00:20:34,358 --> 00:20:38,067
certainement pas comme le général Skywalker,
mais j'ai mon chemin.
237
00:20:38,904 --> 00:20:42,647
Cela peut être difficile,
mais ce sont des moments difficiles.
238
00:20:42,742 --> 00:20:45,029
Et c’est prouvé efficace.
239
00:20:45,119 --> 00:20:48,487
Et je suppose que ta loyauté envers tes hommes
est à féliciter.
240
00:20:48,581 --> 00:20:50,868
Ils semblent admirer cela.
241
00:20:50,958 --> 00:20:53,325
C'est important
à un commandant efficace.
242
00:20:54,545 --> 00:20:58,880
Très bien, Capitaine Rex,
votre avis a été noté.
243
00:20:59,633 --> 00:21:01,249
Rejeté.
244
00:21:04,180 --> 00:21:06,387
Je pense qu'il t'a presque complimenté.
245
00:21:07,600 --> 00:21:08,590
C'est difficile à dire.
246
00:21:08,809 --> 00:21:09,924
Entrant !
247
00:21:15,399 --> 00:21:16,855
Revenir! Revenir!
248
00:21:17,234 --> 00:21:19,441
Les Umbarans ont dû se regrouper
pour une contre-attaque.
249
00:21:19,528 --> 00:21:21,940
Tout le monde, nous devons tenir cette position !
250
00:21:22,364 --> 00:21:24,401
Vous pensez que le général Krell
a toujours l'intention de prendre le capital
251
00:21:24,492 --> 00:21:25,903
utiliser cette stratégie ?
252
00:21:25,993 --> 00:21:29,406
Je ne sais pas. je vous reviens là-dessus
si nous survivons à cette bataille.
253
00:22:14,875 --> 00:22:15,865
Anglais - SDH